Of course: You can reserve your parking space on the relevant pages for the Swiss side and the French side of the airport.
A good tip: Book early to secure your preferred parking space. Check existing availability under occupancy Swiss side / occupancy French side.